Harry med Hammaren.

Harry. Så heter den lilla kaninigur som jag kom på under min vistelse hos släkten nyligt. Jag har länge sökt en stil som gör att det går fort att rita upp det man har i huvudet. Harry är extremt simpel; en boll till huvud med tre prickar och en mun och öron. Jag hoppas att jag kommer få en bra idé till en historia som passar Harry snart, för jag känner på mej redan nu att han och hans hammare kan vara grund till ganska intressanta - och våldsamma - serier...vilket så klart är toppenskoj.

Translation. (uttala det svenskt)

Jag har kommit på att jag vill träna mej på att texta pratbubblor, så att det inte blir så svårt när jag ska göra det i mina egna serier. Därför har jag börjat testa att översätta engelska serier. Det finns flera fördelar med det: För det första behöver jag inte känna press på mej att jag ska rita en egen serie som måste vara snygg, bra och allt sånt, utan jag behöver bara översätta texten och sen köra på. Sen är det ju en bonus att det är skitkul att skriva larviga super-hjältenamn som "Förgöraren", "Lila Falken" och annat tramsigt.
Jag kommer lägga upp några sidor här sen, när nån serie är helt översatt. Håll utkik!